Bingöl Üniversitesi; Fen-Edebiyat Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü, Eski Türk Edebiyatı Anabilim Dalı için bir öğretim görevlisi alacağına dair ilan vermişti.
Duyuruda başvuracak adayların, Eski Türk Edebiyatı veya Fars Dili ve Edebiyatı Bölümü mezunu olması ve ilgili alanda yüksek lisans yapmış olması gerektiği kaydedildi. Adayların ayrıca Zaza dili alanında da bilimsel çalışmalar yapmış olması gerektiği belirtildi.
Başvurular 18 Nisan itibari ile sona erdi ve daha sonra Bingöl Üniversitesi tarafından yapılan duyuruya göre; dört kişinin başvurduğu ve başvuran üç kişinin şartları tutmadığı, başvuranlardan sadece İsmail Söylemez'in ön değerlendirmeden geçtiği belirtildi.
Üniversiteden yapılan ikinci bir duyuruya göre; mülakat sınavlarının 21.04.2011 tarihinde yapıldığı ve İsmail Söylemez'in başarılı bulunduğu bildirildi.
Alınan öğretim görevlisinin kadrosunun Fen-Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Eski Türk Edebiyatı Anabilim Dalı'na bağlı olduğu; ancak görevlendirme ile Zaza Dili ve Kültürü Uygulama ve Araştırma Merkezi'nde görev yapacağı öğrenildi.
İsmail Söylemez kimdir?
1976 Solhan doğumlu. İlk ve orta eğitimini Solhan'da, lise eğitimini ise Malatya'da tamamladı. 1994 tarihinde Erzurum Üniversitesi, Fars Dili ve Edebiyatı bölümünü kazandı ve 1998 tarihinde mezun oldu. 2009 tarihinde Erzurum Üniversitesi'nde yüksek lisansa başladı ve 2011 tarihinde bu eğitimini tamamladı. Söylemez; Yedi İklim, İtaki, Edebi Pankart, Düşkent, Vatı, Miraz gibi çeşitli edebiyat dergilerine şiir ve öykü çevirisi yaptı. Avusturya Göçmen Bakanlığı, GöçmenYasasının Zazaca Çevirisi'ni yaptı. Miraz ve Vatı adlı Zazaca dergilerin editörlüğünü yaptı. Miraz, Vatı, Çıme, ZazaPress, Ware, Ajda dergilerinde ve Solhan Haber, Bingöl Meydan, Fıratta Yaşam Gazetesi ve çeşitli internet sitelerinde Zazaca ve Zazaca üzerine yazıları yayımlandı. İran ve Türkiye'de yapılan sempozyumlara katıldı, tebliğ sundu. Söylemez'in ayrıca; Zazaca-Türkçe Sözlük, Zazaca Atasözleri ve Deyimler, Zazaca Dua ve Beddualar vb. başlıklı ve henüz yayınlanmayan birçok hazır eseri de bulunmaktadır. İleri düzeyde Farsça ve Kürtçe, orta düzeyde de İngilizce ve Arapça bilmektedir. Halen T. C. Dışişleri Bakanlığı, Urumiye Başkonsolosluğu'nda çalışan Söylemez, evli ve bir çocuk babasıdır.
