Kitap İslam dünyasının büyük alim ve düşünürlerinden olan Hasan en-Nedvi tarafından kaleme alındı. Kısa süre içerisinde tüm İslami eğitim okullarında ve medreselerde ders kitabı olarak okutuldu. “Çocuklar İçin Peygamberlerin Hayatı” adını taşıyan bu mütevazi çalışma, “Qê Tûton Hîkayet o Cuyayîsê Peximberon” adıyla Zazaca'ya ve Dîwan Kitab tarafından çıkarıldı.
Klasikleşmiş olan kitabın tercümesi, Kürdistan medreselerinde eğitim görmüş ve aynı zamanda müderrislik yapmış yetkin bir isim olan Bilal Feqî Çolig tarafından yapılırken, yayınlanmasını da Dîwan Kitab üstlendi.
Merkezi İstanbul'da bulunan Dîwan Kitap, Türkçe kitaplar da yayınlamakla birlikte ağırlıklı olarak Kürtçe yayın yapan bir yayınevi.
Dîwan Kitap daha önce de “Çocuklar için Peygamberimizin hayatını anlatan bir Zazaki Mevlüt yayınlamıştı. Yayınlanan Zazaki Mevlüt, büyük ilgi görmüş ve kısa süre içerisinde ilk baskısı tükenmişti.
Kitaba ulaşmak isteyenler tüm Kürtçe kitap satan kitabevlerinden veya yayınevinden temin edebilirler.
